Hvordan gjøre din første date mer romantisk
Dating / 2025
De Beste Navnene For Barn
100 populære franske navn for jenter
Frankrike er det stereotype hjemmet til high fashion, gourmetmat, de beste vinene og romantikk og kjærlighet. Franske jentenavn kan ha visse assosiasjoner bare ved deres uttale. Men å finne betydningen og fakta bak hvert navn kan ta lang tid.
Hvis du eller familien din har fransk arv, eller hvis du elsker alt som er française, her er 100 franske navn for jenter å vurdere for din petite. Vi har gjort alt beinarbeidet, så alt du trenger å gjøre er å lene deg tilbake, sette føttene opp og lage en liste over favorittene dine.
KjønnAlleSorter etterA - Å Å - A Liker mestSøk️ Ingen resultater funnet.Tømme filtrene?
100 franske jentenavn og betydninger
Disse franske kvinnenavnene er en flott blanding av trendy og gammeldags.
Adeline
Adeline utviklet seg fra det germanske ordelementet adal, som betyr edel.
I 2017 ga det britiske indierockbandet alt-J ut sporet, Adeline. Sangen forteller historien om en tasmansk djevel som forelsker seg i en kvinne han ser svømme i et vannhull.
Adrienne
Adrienne betyr fra byen Hadria.
Adrienne er et maleri av den belgiske maleren Gustave Van de Woestyne. Adrienne ble malt i 1919 og henger nå i Royal Museum of Fine Arts, Antwerpen.
Aglaé
Aglaé kommer fragresk navn, Aglaia, som betyr prakt, skjønnhet.
Aglae, uten aksent over e, men fra samme greske rot, er en slekt av orkidebier som finnes i Sør-Amerika. Det som gjør disse biene unike er deres vakre metalliske blå kropp.
Albertine
Den franske feminine formen av Albert, Albertine betyr edel og lys.
Payne Whitney House er stedet i New York for den franske ambassaden til USAs kulturelle tjenester. Innenfor dette historiske herskapshuset er det Albertine bokhandel som arrangerer tverrkulturelle arrangementer, bokklubber og mer.
Alizee
Et moderne fransk navn fra det franske ordet alizé, Alizée betyr passatvind.
Sangerinnen Alizée er den mest suksessrike franske musikkartisten i det 21. århundre så langt. Hennes mezzosopranstemme og fleksible kunstneriske stil har gjort henne til en kjæreste i den europeiske musikkscenen.
Amanda
En fransk diminutiv av Amanda, Amandine betyr verdig kjærlighet, elskelig.
I fransk matlaging er en amandine et garnityr av mandler, mens i Romania er amandine en type lagdelt sjokoladekake med karamell, sjokolade, fondant og noen ganger mandelkrem.
Rav
Ambre betyr rav, som den halvgjennomsiktige fossiliserte treharpiksen.
Uttales OHM-br, Ambre har klatret jevnt og trutt oppover de franske topp 1000 navnelistene siden 1980. I 2019 var den nummer 10 med 2654 nye små Ambres som ble med i befolkningen.
Amelie
Amélie er den franske formen for Amelia og betyr arbeid.
Sett på bakgrunn av det moderne parisiske samfunnet, filmen fra 2001Amelieer en romantisk komedie om en servitør som prøver å gjøre livet bedre for de rundt henne.
Kjærlighet
Amour betyr kjærlighet.
Sjelden brukt siden tidlig på 1900-tallet, Amour er et fransk kjønnsnøytralt navn som ble brukt langt oftere for gutter enn det var for jenter.
Anaëlle
Anaëlle betyr gunst eller nåde.
Anaëlle er den feminine versjonen av Anaël, som ble laget i Breton på 1960-tallet som en mannlig form av Anne. Anne er den franske Anna, som kommer fra Hannah, og det er der definisjonen av nåde kommer fra.
Andree
Den franske feminine formen av Andrew, Andrée betyr mandig, maskulin.
Andrée Borrel hjalp til med å etablere et trygt hus for allierte styrker som rømte fra Frankrike under andre verdenskrig. Borrel ble senere medvirkende til det parisiske nettverket for spesialoperasjoner, ble tatt til fange av nazistene, fraktet til Natzweiler-Struthof konsentrasjonsleir og henrettet.
Angeline
Angeline betyr budbringer.
Det mest populære året for Angeline i USA var 1915. Det året var det 922 babyjenter som fikk navnet i statene.
Annabelle
Annabelle betyr elskelig.
Den overnaturlige skrekkfilmen fra 2014Annabelleer basert på historien om en vintage porselensdukke med samme navn. En prequel tilThe Conjuring,den forteller historien om en dukke som visstnok er besatt av en demon.
Ariadne
Ariane utviklet seg fra Ariadne, som betyr det aller helligste.
Ariane er navnet på en serie ikke-gjenbrukbare bæreraketter. Produsert og operert av Arianespace, har Ariane-raketter skutt opp satellitter og automatiserte overføringskjøretøyer i bane.
babette
Babette kan bety fremmed, eller min Gud er min ed.
Babette har to potensielle betydninger fordi det er den franske diminutiv for både Barbara, som betyr fremmed, og Elizabeth, som betyr at min Gud er min ed.
Beatrice
Béatrice betyr å reise, å reise.
Beatrice nådde topp popularitet i USA i 1910. Interessant nok er USA det eneste landet hvor Béatrice ble brukt som guttenavn ofte nok til å nå de 1000 mest populære navnelistene.
Benedikt
Bénédicte betyr velsignet.
Bénédicte er en av to franske feminine former for Benedikt. Den andre er Benoîte, som er den franske jentenavnekvivalenten til Benoît, også en form for Benedikt.
Bernadette
Bernadette betyr modig, hardfør.
Bernadette Soubirous ble født i det sørvestlige Frankrike og ble berømt for sine visjoner om Jomfru Maria og den påfølgende oppdagelsen av den hellige våren Lourdes. Nettstedet har blitt besøkt av millioner av alle kirkesamfunn, hvorav noen hevder mirakuløse kurer.
Camille
Betydningen av Camille er ukjent.
Mange steder lister Camille og Camilla som avledet fra det latinske ordet Camillus, som betyr en ungdom ansatt i religiøse tjenester. Men mange eksperter mener dette er usannsynlig.
Nasturtium
Capucine er fransk for nasturtium.
Capucine var artistnavnet til den franske modellen og skuespillerinnen, født Germaine Hélène Irène Lefebvre. En produktiv skuespillerinne innen TV og film, Capucine var kjent for sine komiske roller iDen rosa panterenserie med filmer.
Cecile
Cécile kommer fra det romerske familienavnet Caecilius, som betyr blind.
Som mambo eller prestinne ledet Cécile Fatiman seremonien i Bois Caïman der den første slaveopprøret fra den haitiske revolusjonen var planlagt.
Himmelsk
Fra det sene latinske navnet Caelestis betyr Céleste himmelsk, av himmelen.
I videospillet Céleste prøver en ung kvinne, Madeline, å bestige en fiktiv versjon av det kanadiske Mount Céleste. På veien møter Céleste andre karakterer og må møte sine indre demoner for å fullføre søken.
Claudius
Claude betyr halt, forkrøplet.
Mange engelsktalende antar at Claude er maskulin og er overrasket over å oppdage at det er et kjønnsnøytralt navn. Et populært valg for jenter i den franske kongefamilien på 1400- og 1500-tallet, Claude for en jente oser av kul fransk chic.
Nåde
Clémence er fra det latinske navnet Clemens og betyr barmhjertig, mild.
Den kvasilegendariske Clémence Isaure skal ha grunnlagt The Academy of Floral Games. Akademiet er den eldste litterære institusjonen i den vestlige verden, og administrerer Floral Games, en serie poesikonkurranser med blomsterpriser.
Kossett
Cossette kommer fra den franske chosette, som betyr liten ting.
I Victor Hugos romanElendig, karakteren Cossette er datteren til Fantine. Moren hennes forlater Cossette med Thénardiers, som ofrer og utnytter henne til hun blir reddet og oppdratt av Jean Valjean.
Cunégonde
Cunégonde kan ha utviklet seg fra den germanske Kunigunde, som betyr klan, familiekrig.
I Voltaires romanOppriktige, Cunégonde er en promiskuøs og ubehagelig kvinne. Cunne er fransk slang for et hull, og det spekuleres i at Voltaire skapte navnet som et ordspill. Voltaire snakket også farsi, og de persiske ordene cun og gonde betyr fett ass.
Edmée
Edmée er den franske feminine versjonen av Edmund, som betyr rik beskyttelse.
Edmée Daenens mest suksessrike spor er en coverversjon av Roxettes Listen To Your Heart. Et av få Trance-musikkspor som ble Billboard Hot 100, hvor den nådde nummer 8, singelen oppnådde også Gold Record-status.
Eglantine
Églantine er et annet navn for blomsten sweet-briar.
Eglantyne Jebb grunnla veldedighetsorganisasjonen Redd Barna og utarbeidet et dokument som ble til FNs barnekonvensjon. I 1924 beordret den franske regjeringen at Jebbs dokument ble vist på alle franske skoler.
Elodie
Élodie betyr annen rikdom.
Sist sett på de amerikanske navnelistene i 1886, opplever Élodie en vekkelse. For tiden nummer 862 i USA, Élodie er nummer 391 i Nederland, nummer 198 i Italia, nummer 112 i Storbritannia, og synker i Frankrike, etter å ha truffet nummer 1.
Enora
Enora er fra det sene latinske Honorius, som betyr ære.
Enora er et navn som opprinnelig ble brukt av bretonerne i det nordvestlige Frankrike. Som en av seks keltiske nasjoner har bretonerne en sterk kulturell identitet, har to språk og anser seg selv som adskilt fra resten av Frankrike.
Eulalia
Eulalie er fra gresk eulalos, som betyr søtt.
Edgar Allan Poe-diktetEulalie, en sangble utgitt i 1845, samme år som den mer kjenteRavnen. Diktet forteller om en mann som overvinner håpløsheten sin når han gifter seg med den vakre Eulalie.
Faustina
Faustine utviklet seg fra det romerske kallenavnet Faustus, som betyr heldig.
Navnet Faustine er en slektning av etternavnet Faust. Hvis du leter etter et navn som vil lede barnets liv, selv om dette betyr heldig, med de faustiske assosiasjonene, vil du kanskje gi dette en glipp.
Flavie
Flavie er fra det romerske familienavnet Flavius, som betyr gyllen eller gulhåret.
Vi tror betydningen av dette vakre og delikate franske jentenavnet gjør det flott for barnet som er født med en skinnende gylden manke.
Blomst
Fleur er fransk for blomst.
Hvis du leter etter et alternativ til den noe overbrukte Flora, kan Fleur være navnet du leter etter.
Gervaise
Gervaise betyr dyktig med spyd.
Gervaise er et sjeldent jentenavn fra Frankrike og har ikke blitt brukt så mye siden 1950-tallet. Men selv om vi elsker dette navnet, kan du bruke tiden din på å forklare at datteren din ikke er oppkalt etter komikeren Ricky Gervais.
Gwenaëlle
Gwenaëlle betyr velsignet og sjenerøs.
Gwenaëlle Aubry er forfatteren av Personne, utgitt som Ingen i USA og innledet av Rick Moody. Den forteller historien om Aubrys far og hvordan det var å vokse opp med ham mens han slet med bipolar.
Hortense
Hortense antas å komme fra det latinske Hortus, som betyr hage.
Med sine hagebruksforeninger tror vi Hortense ville være et fantastisk fransk jentenavn for barnet til noen innen hagearbeid, jordforvaltning, landskapsarbeid, plantevern eller lignende karrierer. Det ville også fungere for en fritidsgartner.
Huguette
Huguette betyr hjerte, sinn, ånd.
Den amerikanske filantropen, maleren og arvingen Huguette Clark er temaet for bokenTomme herskapshus. Etter vellykket behandling av basalcellekreft, valgte Clark å tilbringe de påfølgende 20 årene på sykehus mens de ansatte beholdt hennes tre viltvoksende, ubesatte herskapshus.
Ines
Inès er den franske formen av Agnes, som betyr kysk.
Agnes er ofte feilaktig antatt å bety lam fordi navnet sies å komme fra det latinske ordet agnus eller lam. Agnes kommer faktisk fra det greske navnet Ἁγνή eller Hagne fra det greske ordet ἁγνός eller hagnos, som betyr kysk.
Isaure
Isaure betyr fra Isauria, en region i det som nå er kjent som Tyrkia.
Isaure var et moderat populært fransk jentenavn på begynnelsen av 1900-tallet. Den ble imidlertid gjenoppdaget på begynnelsen av 2000-tallet og er for tiden nummer 315 på den franske topp 1000-listen.
Joelle
Joëlle er den franske feminine formen av Joel som betyr at Yahweh er Gud.
Den amerikanske tegneseriekunstneren og forfatteren Joëlle Jones har illustrert Supergirl, tegnet interiør og omslag for flere Batman og Catwoman, og er en vanlig forfatter for DC. Hennes illustrasjoner har vært grunnlaget foråtte DC Cover Girl-statuer.
Laetitia
Laetitia betyr glede, lykke.
Blant hennes profesjonelle prestasjoner har modellen og skuespillerinnen Laetitia Casta vært talsperson for L'Oréal, en Victoria's Secret Angel, og covermodell for Vogue, Elle og Glamour.
Leone
Léone er fra det sene latinske navnet Leonius, og det betyr løve.
Pastiglie Leone er et italiensk godteriselskap grunnlagt i Alba i 1857. Berømt for emballasjen i viktoriansk stil og de vakre bryllupsfestspesialitetene, sender de sine retroreproduksjoner rundt i verden.
Leonie
Léonie utviklet seg fra Leo, som betyr løve.
Det kanadiske leketøysselskapet Maplelea Dolls produserer 18-tommers dukker som ligner på American Girl-serien. Bakhistorien til Léonie-dukken deres er at hun bor i Québec City, skriver musikk, spiller gitar og liker å spille hockey utendørs.
Lilou
Lilou har ingen mening.
Lilou begynte som et kallenavn for jenter hvis navn startet med lee. Den ble først registrert som et navn i Frankrike i 1997, samme år som filmenDet femte elementet, med sin karakter Leeloo ble utgitt.
Livie
Livie er den franske feminine formen av Linius, som betyr misunnelse.
Livia Drusilla var kona til og rådgiver for den romerske keiseren Augustus Caesar. Drusilla fikk den ærefulle tittelen Augusta. Det opphøyde henne også til et guddommelig vesen, eller romerrikets gud.
Loane
Det moderne franske jentenavnet Loane betyr lyst.
Loane Rathier er en fransk singer-songwriter kjent under monoonymet Loane. Opptrer i en sjanger kalt French contemporary chanson på albumet hennes,Den neste dagen, Loane duetter med Lenny Kravitz.
lyse opp
Luce betyr lys.
Filmenlyse opper en amerikansk sosial thriller om en barnesoldat adoptert fra Eritrea og oppvokst i USA. Etter en hendelse på skolen blir Luces foreldre tvunget til å konfrontere sitt idealiserte bilde av barnet sitt.
Ludivine
Ludivine betyr folks venn.
Den franske kickbokseren Ludivine Lasnier er den tidligere ISKA World K-1 Rules Flyweight-mesteren i kickboksing. Lasnier har konkurrert siden 2015 og er nåværende ISKA World Oriental Rules Flyweight-mester.
Ly
Lya betyr sliten.
Lya er en moderne variant av Léa, som er den franske formen av Leah. Som Lea er en bibelskHebraisk navn, og Leia er den greske bibeloversettelsen av Leah, Lya kan være et skjult Star War-fannavn.
Lyna
Lyna er en variant av Lina, som betyr øm.
Elven Lyna renner fra den nordlige delen av Polen inn i Kaliningrad Oblast-området i Russland. Som en sideelv til Pregolya-elven renner den til slutt ut i Østersjøen.
Madeline
Madeline er den franske formen av Magdalene, som betyr Magdala.
Den østerrikske amerikanske forfatteren Ludwig Bemelmans skrev Madeline-bøkene. De forteller om Madeline, en liten, hissig, rødhåret 7-åring på en parisisk internatskole, og eventyrene hun og skolekameratene opplever.
Maelie
Maëlie er et bretonsk navn som betyr prins eller høvding.
Uttalen på denne er både kompleks og enkel på samme tid. Kompleksiteten kommer fra utseendet til navnet, som skremmer mange mennesker. I mellomtiden uttales det nøyaktig slik det staves - Ma-Ehl-Lee.
Magali
Magali utviklet seg fra Magdalene, som betyr fra Magdala.
Til tross for sin mer enn 50 år lange karriere på skjermen, er den franske skuespillerinnen og sangeren Magali Noël mest kjent i Frankrike for sin singel fra 1956,Sår meg, Johnny. En av de første fremmedspråklige rock and roll-låtene, den ble forbudt for risque tekster.
Mahault
Mahault utviklet seg fra Matilda, som betyr styrke i kamp.
Uttales MAI-o, det er ikke rart at dette franske jentenavnet har gått ut av bruk. Å gi barnet navnet ditt Mahault er å dømme dem til et helt liv med majonesvitser.
Maya
Maia betyr god mor, fostermor, dame.
Med en fransk stavemåte av Maïa, er Maia et navn fra gresk mytologi som har opplevd en enorm bølge av popularitet i Frankrike.
Mailys
Mailys er en variant av Maylis, som betyr liljemor.
Den prisbelønte franske forfatteren Maylis de Kerangals andre roman,Reparer de levende, ble tilpasset til en film med samme navn og ble publisert i USA somHjertet. Innenfor historien undersøker den etikken ved organdonasjon.
Manu
Manu utviklet seg fra Emmanuel, noe som betyr at Gud er med oss.
Manu er også et maskulint navn som sees oftest i hinduismen, der det betyr tenkende eller klok på sanskrit. Det er også et mannsnavn fra Finland, som betyr flott.
Marceline
Et fransk navn utviklet seg fra Mars, Marceline betyr mann.
Marceline er et slags stoff som ligner taft-silke. Den brukes først og fremst i hattemakeri eller som et litt stivt fôr til kjoler.
Margaux
Margaux er en variant av Margot, som betyr perle.
Château Margaux er en fransk vingård som produserer Bordeaux-vin. En mye ettertraktet eksklusiv vin, en flaske Château Margaux koster oppover $400.
Marianne
Marianne er en kombinasjon av Marie og Anne og betyr kjærlighet, gunst, nåde.
Marianne er navnet på personifiseringen av den franske republikken. Flere franske kvinner har vært modeller for de nasjonale Marianne-bystene i hvert rådhus, tinghus og regjeringsbygning i Frankrike.
Marine
Marine er fra det romerske familienavnet Marinus, som betyr mann.
I sammenheng med et fransk jentenavn betyr Marine mann. Men ved å navngi barnet ditt Marine i engelsktalende land, vil den første tanken vanligvis være marinesoldater, den militære styrken eller marinen når det gjelder havet eller havet.
Merian
Marjolaine er fransk for merian.
En marjolaine er en lagdelt dessert laget med lange rektangler av nøtteaktig marengs, ispedd ganache eller smørkrem. Ganachen er vanligvis mørk sjokolade, pistasj, hasselnøtt eller kaffesmak.
Martha
Marthe betyr damen, som i Herre og Frue på herregården.
Den fransk-amerikanske komponisten Marthe Servine var parisisk av fødsel, men familien hennes flyttet til USA da hun var 10 år gammel. Servine var mest kjent for sine solopianokomposisjoner.
Maximilienne
Maximilienne betyr den største.
Maximilienne var relativt populær i Frankrike de to første tiårene av 1900-tallet. Imidlertid ble navnet mindre vanlig, og falt fra topp 1000 jentenavnslister helt på 1940-tallet.
Melina
Melina betyr honning.
Roten til Mélina er omstridt. Den mest populære teorien er at den utviklet seg fra det greske meli, som betyr honning. Men det kan komme fra det greske mel, som betyr bie.
Mélisande
Den franske formen for Millicent, Mélisande betyr sterk arbeider.
Den østerrikske maleren Marianne Stokes malte Mélisande mellom 1895 og 1898. Maleriet henger nå i Wallraf-Richartz-museet i Köln, Tyskland.
Michelle
Michelle betyr hvem som er som Gud.
Hvis du leter etter et vakkert jentenavn fra Frankrike, men du vil ha noe lavmælt, er Michelle et utpreget fransk navn som har migrert til daglig bruk i engelsktalende land.
Mirabelle plomme
Mirabelle er fra latin mirabilis, som betyr underlig eller vidunderlig skjønnhet.
I den engelskspråklige versjonen av den japanske anime for barn, Ojamajo Doremi, er flisen endret fra den direkte oversettelsen av Troublesome Witch Doremi til Mirabelle Haywood, Magical DoReMi til ære for den sentrale karakteren.
Mireille
Mireille antas å bety å beundre.
Poeten Frédéric Mistral skapte navnet Mirèio for tittelfiguren til diktet hans med samme navn. Dette oksitanske navnet fra Sør-Frankrike utviklet seg til Mireille.
Beskjeden
Fra senlatin Modestus betyr Modeste behersket, moderat.
Dette kjønnsnøytrale franske navnet var like populært for gutter og jenter på begynnelsen av 1900-tallet. Imidlertid stoppet bruken som jentenavn praktisk talt på 1920-tallet, etterfulgt av bruken som guttenavn på 1950-tallet.
Monique
Monique er den franske formen av Monica, som betyr ukjent.
Det vil overraske de fleste å oppdage at Monique ble brukt til gutter og jenter i Frankrike frem til 1950-tallet. Imidlertid tok Monique fart i engelsktalende land rundt denne tiden og ble utelukkende brukt til jenter.
Morgan
Morgane kan bety sjøsirkel.
Morgane er den franske, utelukkende feminine formen av Morgan, som er kjønnsnøytral. Det kan også ha utviklet seg fra karakteren til Arthur-legenden Morgan le Fay,
Mylene
Mylène betyr elsket måne.
Mylène er både en sammentrekning av Marie, den franske formen av Mary, og Hélène, den franske formen av Helen. Det er også en fransk form av Milena som betyr kjære for meg, nådig.
Nadege
Nadège betyr håp.
Skuespillerinnen, produsenten og podcastverten Nadège August ble født i Brooklyn, men tilbrakte deler av barndommen med å vokse opp på Haiti. Vises i flere TV-serier, for eksempel Tyler PerrysHensynsløsAugust er også vertskap for podcasten What the Fockery?
nadine
Nadine betyr håp.
Nadine er den franske varianten av Nadia, som erkortfor det russiske navnet Nadezhda. Imidlertid er Nadia også en helt separatArabisk navnbetyr delikat, ømt, fuktig.
Narcissus
Narcisse betyr søvn, slummer.
Narcisse Snake Dens er et kjent sted for naturvern i Canada. Det er hjem til titusenvis av rødsidede strømpebåndsslanger som går i dvale om vinteren og dukker opp i massevis om våren.
Natasha
Den franske formen for Natasha, Natacha betyr juledag.
Online fitness influencer Natacha Océane var halvveis i doktorgraden sin. studier da YouTube-kanalen hennes ble så vellykket at hun forlot college. Océane er kjent for å støtte sine råd med god vitenskap.
Nicolette
Nicolette betyr folkets seier.
Denne kjærlige versjonen av det franske navnet Nicole er nydelig for en liten, men er kanskje ikke det beste navnet når et barn er eldre.
jul
Noèle betyr jul.
Denne franske feminine varianten av Noël skal uttales Naw-Elle. Imidlertid uttaler engelsktalende det ofte No-El eller som enkeltstavelsen Nole for å rime på bolle.
Noemie
Noémie betyr nydelig, hyggelig, god.
Den New York-baserte kanadiske koreografen Noémie Lafrance er kjent for sitt arbeid med å skape dans som er symbiotisk med arkitektur.
Oceane
Ocean betyr hav.
Océane opplevde et kort, men imponerende utbrudd av popularitet i Frankrike på slutten av 1990-tallet og begynnelsen av 2000-tallet. Océane toppet seg som nummer 6 i de 1000 beste franske jentenavnene fra 1998 og 1999 og 2001 til 2003.
Odette
Odette betyr rikdom, formue.
Hos TsjaikovskijsSvanesjøen, Prinsesse Odette forvandles til den hvite svanen, noen ganger referert til som Svaneprinsessen.
Oriana
Oriane betyr gull.
Denne franske versjonen av Oriana, i stedet for å uttale den som ORI-Anne, er den korrekte franske uttalen Aw-Ryan med ryan som en enkelt stavelse og ikke som Ry-Ann.
Osanne
Osanne er den franske formen for Hosianna, som betyr befri oss.
Hosianna er et religiøst uttrykk som brukes i jødedommen og kristendommen. Brukt av kristne som det første utropet for å ønske Jesus velkommen til Jerusalem, har det spesiell betydning for kristne.
pascal
Pascale er i slekt med den sene latinske Paschalis, som betyr påske.
For de som feirer den kristne religiøse festivalen, vil dette franske jentenavnet være et utmerket valg for en baby født i påsken.
Perler
Perle betyr perle.
Perle er ikke bare et frittstående fransk jentenavn, men det er også en jiddisk sammentrekning som brukes for navnet Margeret, som også betyr perle.
Perrine
Perrine betyr stein.
Som den feminine formen av det franske guttenavnet Pierre, som betyr Peter, er Perrine en spennende mulighet hvis du ønsker å navngi datteren din til ære for en mannlig slektning som heter Peter.
Philomena
Philomène betyr venn, sinn, kraft, styrke.
Franske jentenavn har en tendens til å være lengre og frillier enn sine engelskspråklige kolleger. Philomène er imidlertid det motsatte og føles som en mer voksen versjon av den jentete Philomena.
Rolig
Placide betyr rolig, stille.
Hvis du leter etter et navn som gjenspeiler barnets temperament og du har en rolig baby, kan Placide være et godt alternativ.
Regine
Régine betyr dronning.
Franskkanadiske Régine Chassagne er et grunnleggende medlem av og vokalist, keyboardspiller og perkusjonist for det Grammy Award-vinnende bandetArcade Fire.
Roman
Romaine er en fransk feminin versjon av Romanus, som betyr romersk.
Selv om dette navnet har blitt brukt i Frankrike, falt det i unåde på 1960-tallet, akkurat da romaine salat ble allment tilgjengelig året rundt over hele verden.
Rosalie
Rosalie betyr kjent type.
Rosalie Duthé var en fransk kurtisane og en populær portrettmodell. I følge historiker Joanna Pitman er Rosalie Duthé den første registrerte dumme blondinen.
Rosemonde
Rosemonde betyr hestebeskyttelse.
Til tross for hva du kanskje tror, har Rosemonde ingen tilknytning til navnet Rose. I stedet er det den franske varianten av det engelske navnet Rosamund.
Roxane
Den franske formen av det antikke greske navnet Roxana, Roxane betyr lyst eller daggry.
Også stavet av noen som Roxanne, tror vi at dette ville være et fantastisk fransk jentenavn for et barn født ved daggry.
sasha
Det kjønnsnøytrale franske navnet Sacha betyr forsvarer av mennesket.
Dette er den franske formen for det russiske og ukrainske navnet Sasha. Sasha er en diminutiv av Aleksandra, den russiske Alexandra, som er der meningen menneskets forsvarer kommer fra.
sebier
Det normannisk-franske navnet Sébire betyr profetinne.
Denne franske formen for Sybil var populær i Frankrike på 1800-tallet da middelaldernavn assosiert med tidlig kristendom var populære.
Sephora
Séphora er fra hebraisk Zipporah, som betyr fugl.
Sjelden brukt i dag, den nære tilknytningen til det franske kosmetikkmerket Séphora betyr at venner og familie sannsynligvis vil tro at du oppkalte barnet ditt etter et sminkefirma.
Seraphine
Séraphine betyr brennende.
Navnet på en helgen fra 600-tallet som laget klær til de fattige, Séraphine ble oppkalt etter serafene, en orden av engler som ble sagt å ha seks vinger hver.
Så langt
Solange betyr religiøs.
Betydningen av Solange gjør den ideell for en familie som tenker på at deres tro er en sentral del av livet deres.
Relaterte navneideer
